۱۳۸۹ مرداد ۲۵, دوشنبه

گیله لوی/فریدون پوررضا

تره خواس‌مو خوشبخت چاکونم، گیله‌لوی
می خواستم تو رو خوشبخت کنم، دختر گیل
تی‌جونه تازه رخت دوکــــــــونم، گیله‌لوی
می خواستم به تنت لباس تازه کنم ، دختر گیل

پی نوشت:
این شعر گیلکی بسیار زیباست وفارسی زبانها نیز در سریال پس از باران با صدای "استاد فریدون پور رضا" قسمتی از ان را شنیده اند(شاعر: ولی الله مظفری سیاهکلی)

۲ نظر:

فرزين كارگر گفت...

درود
تي دس درد نوكونه گوله برار كلي حال بدائي
گيلك بمني

گیله مرد گفت...

سلام گوله فرزین/تی ناز مه ره بایه/تی قوربان/ شومه نم حال بدائید/یاعلی مدد